Pressemitteilung & News

München, 04. März 2010 – Ob erste Radtour, gemeinsamer Konzertbesuch oder Treff in einem Lokal: DasTelefonbuch München 2010/2011 hilft mit vielen Services bei der Vorbereitung. Nicht nur neue Telefonnummern und Adressen von alten Freunden sind hier zu finden, ein aktueller Stadtplan zeigt auch den Weg zum angepeilten Treffpunkt. Zudem ist DasTelefonbuch München das einzige Verzeichnis in der bayerischen Landeshauptstadt, das die Daten auf einer kostenlosen CD-ROM bereitstellt.

Knapp 1 Million Exemplare des Traditions-Verzeichnisses, das es sowohl in gedruckter Form als auch auf CD-ROM gibt, werden ab kommendem Montag für vier Wochen kostenlos in allen Postfilialen, zahlreichen REWE-Märkten, OBI-Baumärkten, Media-Märkten, JET-Tankstellen sowie Orterer-Getränkemärkten verteilt.

Die Inhalte der neuen Ausgabe sind auf zwei Bände (A-K und L-Z) aufgeteilt und um bis zu 30 Prozent aktualisiert. Neben umfassenden Telefon- und Adressdaten enthält DasTelefonbuch München praktische Informationen zu den Themen Bürgerservice, Nahverkehr und Flughafen. Wichtige Notrufnummern sowie ein 43 Seiten starker Stadtplan befinden sich ebenso in der Neuausgabe 2010/2011.

Doch was tun Münchner, wenn sie den Stadtplan auf dem Rad oder im Auto mitnehmen möchten? Als ergänzenden Service kann ein separater Stadtplan für München kostenlos über muenchen@tvg-verlag.de angefordert werden.

Die zusätzlich zum Telefonbuch ausgegebene CD-ROM verfügt neben einer mehrsprachigen Suchmaske (Deutsch, Englisch, Türkisch) auch über eine Routing-Funktion, die dem Anwender den schnellsten und bequemsten Weg von einer Adresse zur nächsten zeigt.

Die Münchner nehmen die verschiedenen Angebote bereits jetzt sehr gut auf. Allein der Internet-Auftritt von DasTelefonbuch München verzeichnete im letzten Jahr über 20 Millionen Seitenaufrufe.

Sehr beliebt ist DasTelefonbuch auch im mobilen Bereich. Die iPhone-Applikation beispielsweise kann nach nur sechs Monaten auf dem Markt mehr als 500.000 Downloads vorweisen. Weiterhin ist es möglich, über die SMS-Auskunft 30303 Kontaktdaten von Firmen und Dienstleistern sowie Privatpersonen einzuholen.

Eine aktuelle Studie belegt zudem die Popularität der Verzeichnismedien. So hat das Marktforschungsinstitut Ipsos im Auftrag des [vdav] – Verband Deutscher Auskunfts- und Verzeichnismedien festgestellt, dass Telekommunikations-Verzeichnisse fester Bestandteil des Alltags sind. 93 Prozent der Deutschen über 14 Jahre nutzen diese Angebote für die lokale Suche. Neben der weiterhin sehr hohen Nutzung von Printprodukten hat auch die Recherche von Kontaktdaten im Internet deutlich an Bedeutung gewonnen. (Quelle: VDAV, Januar 2010)

Weitere Presseinformationen und Pressefotos stehen unter www.tvg-verlag.de zum Download bereit.

Über den TVG Verlag
Die TVG Telefon- und Verzeichnisverlag GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Frankfurt am Main ist zusammen mit der Deutschen Telekom Medien GmbH für die Herausgabe und den Verlag der Verzeichnisse DasTelefonbuch Berlin, Hamburg und München verantwortlich. Zum Angebot des TVG Verlags gehören weiterhin verschiedene Ausgaben von Das Örtliche sowie suchen.de, die innovative lokale Suchmaschine für Deutschland.

Weiterhin gibt der TVG Verlag eine Reihe von Multimediaprodukten auf CD-ROM und DVD-ROM heraus. Dienstleistungen rund um das Thema Adressservices für den gewerblichen Einsatz bilden einen weiteren Schwerpunkt.

Pressekontakt

TVG Verlag GmbH & Co. KG
Frank Wenz
Fürstenrieder Str. 265
81377 München
E-Mail: presse@tvg-verlag.de
Internet: www.tvg-verlag.de
www.dastelefonbuch.de
twitter.com/Telefonbuch_M

PR-Agentur Xpand21 GbR
Ellen König
Dammtorstraße 12
20354 Hamburg
Tel.: (040) 325 0917 17
Fax: (040) 325 0917 19
E-Mail: TVG-Verlag@xpand21.com
Internet: www.pr-agentur-xpand21.de

Nach mehr als zehn Jahren Entwicklung und Design feinster englischer Streetwear ist das Londoner Label Supreme Being längst mehr als ein Geheimtipp. Die Shirts, Jacken und Sneaker gehören in London einfach zum Stadtbild, in Deutschland sind sie aber immer noch in relativ wenigen Stores und Online-Shops erhältlich. Diese Tatsache und das geniale Design in Verbindung mit der hohen Verarbeitungsqualität haben die Betreiber des styleville Streetwear Shops bereits früh zu Supreme Being geführt. Und auch aus der aktuellen Kollektion gibt es wieder ausgewählte Kleidungsstücke bei styleville.de zu kaufen.

Zu den neu erhältlichen Modellen zählen zwei neue Farbvariationen der beliebten Supreme Being Jacken Bail Runner, T-Shirts für Jungs und Mädels sowie die Rollkragen-SweatJacke Coco, Kleider und ein Rock. Als besonderes Highlight ist auch ein T-Shirt (Modell Illaphant) aus Biobaumwolle dabei, das in Zusammenarbeit mit dem US-Künstler Blaine Fontana entstand und auch mit ökologischen farben bedruckt wurde.

Supreme Being
wurde 1999 von jungen Künstlern in England gegründet. Manche machten Design, manche malten Bilder, manche machten Musik und manche zogen einfach ihr Ding durch. Allen gemeinsam ist, dass sie Sachen produzieren möchten, die andere inspirieren.

Über styleville
styleville ist der Online-Shop für angesagte Streetwear Brands und freshe Styles die es nicht an jeder Ecke gibt! Einige der Shirts, Caps und Hoodies sind frisch aus den USA und England importiert und in Deutschland nur sehr schwer erhältlich. Manche der Stücke sind daher nur begrenzt verfügbar und schnell ausverkauft!

styleville Streetwear Shop
C. Tan & A. Radonjic GbR
Starkenburgring 12
63069 Offenbach

Inhaber:
Christopher Tan
Aleksandar Radonjic

fon: +49 (0)69 – 83 83 57 35
fax: +49 (0)69 – 83 83 75 65
email: info[at]chrisandalex.com

Angebote im Web:
styleville Streetwear Online-Shop, Stretwear Blog, Fashion & Beauty Videos und Fashion Feeds

Unter den zahlreichen Online-Verkaufsplattformen haben sich neben eBay und Amazon in den letzten Jahren das Online-Kaufhaus Yatego und der Spezialist für gebrauchte Bücher und CDs booklooker fest etabliert. Für die beliebte eBay-Verkaufsabwicklung BayOrganizer stehen nun Erweiterungen für beide Systeme zur Verfügung. Die Software unterstützt damit erstmals eine einheitliche und gemeinsame Abwicklung von Verkäufen aller wichtigen Handelsplattformen.

Mehr und mehr professionelle und private eBay-Verkäufer setzen auf die bewährte Software BayOrganizer um Ihre Auftragsabwicklung nach Auktionsende oder einem Sofortkauf zu automatisieren. Die durch eBay zertifizierte Software liest über die eBay-API alle Verkäufe ein und verwaltet sie in einer leistungsfähigen Datenbank. Dies bietet einen jederzeitigen Überblick und einen schnellen Zugriff auf alle Käufer- und Artikeldaten ohne langwierig auf den eBay-Seiten oder in E-Mails suchen zu müssen.

BayOrganizer übernimmt des Weiteren die Kommunikation mit den Käufern, versendet Rechnungen, druckt Versandetiketten und kümmert sich um die Bewertungsabgabe. Auch aussagekräftige Auswertungen in grafischer oder Listenform sind kein Problem.

Eine Besonderheit des BayOrganizer ist sein günstiges Preismodell: Für Anwender entstehen nur einmalige Lizenzkosten in Höhe von 39 Euro (Privatlizenz) bzw. 95 Euro (Firmenlizenz) und keine verkaufsmengenabhängige Kosten. Auch alle Programmupdates, die innerhalb von zwölf Monaten nach Lizenzkauf erscheinen, erhält der Anwender kostenfrei.

Erweiterungen für Yatego und booklooker ab sofort erhältlich

Passend zum BayOrganizer liegen nun Erweiterungen für Yatego und booklooker vor. Diese erlauben es Verkäufern, Verkäufe aus ihrem Yatego-Shop oder dem booklooker-Marktplatz zusammen mit den über eBay realisierten Verkäufen abzuwickeln. Dies vereinfacht nicht nur die Käufer-Kommunikation und die Versandlogistik sondern schafft auch Klarheit bei Auswertungen, Lagerhaltung und Weiterverarbeitung in der Buchhaltung. Selbstverständlich kann der BayOrganizer mit seinen Erweiterungen auch von Nicht-eBay-Händlern genutzt werden.

Mathias Gerlach von aborange.de: „Immer mehr eBay-Händler erkennen, dass sich durch die Präsenz auf mehreren Verkaufsplattformen die Bekanntheit und der Umsatz deutlich steigern lässt. Die meisten entscheiden sich für einen eigenen Shop, oft unter dem Dach eines Online-Kaufhauses wie Yatego. Bei Bücher- und CD-Spezialisten ebenfalls sehr beliebt ist der Amazon Marketplace und der Spezialanbieter booklooker.de“.

Die Yatego- und booklooker-Erweiterungen kosten jeweils 75 Euro. Sie stehen in der Testversion des BayOrganizer standardmäßig zur Verfügung. Wer bereits die Vollversion der Software einsetzt, erhält eine kostenlose Testlizenz vom Hersteller.
Auch die Integration weiterer Plattformen ist möglich

Außerdem für den BayOrganizer erhältlich sind Erweiterungen für Amazon Marketplace, das schweizer Auktionshaus Ricardo.ch und die bekannten Onlineshop-Systeme xt:Commerce, Gambio und Mallux.

Mittels deren Funktionalität können Verkäufe die über einen eigenen oder gemieteten Onlineshop getätigt wurden, ebenfalls in den BayOrganizer übertragen und mit diesem weiterbearbeitet werden.

Pressekontakt:
aborange.de
Mathias Gerlach
Ahornweg 19
35435 Wettenberg
Deutschland
Tel.: 0641 87780362
Fax: 03212 1021532
mg@aborange.de

http://www.aborange.de

Mannheim 24.02.10. Unter dem Leitthema „Connected Worlds“ findet vom 2. bis zum 6.März 2010 die Cebit in Hannover statt. Zwei Welten verschmelzen auch im Public Sector Parc der Messe in Halle 9, Stand C40. Denn hier präsentiert sich der Dudenverlag auf dem Gemeinschaftsstand des Landes Baden-Württemberg als modernes Hightech-Unternehmen und stellt die führenden Textkorrekturlösungen für die korrekte und verständliche schriftliche Kommunikation vor.

Und genau die ist heute gefragter denn je, gibt es doch bei wachsendem Anspruch an neue Verwaltungsstrukturen und Arbeitsabläufe immer noch ein großes Problempotenzial. Denn während Behördenmitarbeiter in der Regel auf die Eindeutigkeit der Aussage abzielen, um die Rechtssicherheit der Texte zu gewährleisten, führen die verwendeten Formulierungen auf Bürgerseite nur allzu oft zu Ratlosigkeit und Kopfschütteln.

Ein Spannungsfeld, in dem sich die Sprachexperten des Dudenverlages erst so richtig wohlzufühlen scheinen. Zwar verbinden die meisten Menschen den Namen Duden immer noch in erster Linie mit dem bekannten gelben Nachschlagewerk, aber Insider wissen nur zu gut, dass die sprachtechnologischen Produkte des Mannheimer Unternehmens vom Amtsgericht bis zum Zeitungsverlag schon längst ihren festen Platz in der Sicherung der Textqualität gefunden haben.

Eine besonders auf die Bedürfnisse des Public Sectors abgestimmte Lösungsvariante ist z.B. die Kombination aus der Duden-Korrektursoftware mit einer speziellen Rechts- und Verwaltungskomponente. So werden neben Rechtschreibung, Grammatik, Worttrennung und Satzlänge beispielsweise auch juristische Fachwörter, lateinische Redewendungen oder Abkürzungen von Rechtsbegriffen berücksichtigt. Die Softwarelösungen von Duden sorgen damit nicht nur für fehlerfreie Texte, sie machen Amtsdeutsch gleichzeitig auch verständlicher und geben dem Schreiber zusätzliche Tipps zu Stilfragen, ohne dass eine aufwändige Mitarbeiterschulung dafür notwendig ist.

Über Duden
Als maßgebliche Instanz für die deutsche Sprache achtet der Dudenverlag nicht nur darauf, welche Neuerungen dauerhaft in unseren sprachlichen Alltag einziehen, sondern sorgt mit seinem vielfältigen Produktangebot auch dafür, dass das aktuelle Regelwerk unabhängig von der individuellen Nutzungssituation jedermann jederzeit zur Verfügung steht. Zu diesem Angebot gehören auch die von der Duden-Sprachtechnologie entwickelten und vertriebenen Lösungen und Anwendungen für die fehlerfreie professionelle schriftliche Kommunikation und Qualitätssicherung von Behörden und Unternehmen. Die sprachtechnologischen Lösungen von Duden zur Rechtschreibprüfung, Grammatikprüfung und Worttrennung greifen auf den umfangreichsten und aktuellsten redaktionell gepflegten Wortbestand der deutschen Sprache zu und können flexibel in bestehende Prozesse und Softwarelösungen eingebunden werden. Sie werden seit 2001 vertrieben und gelten am Markt als führend. Duden-Korrektursoftware wird heute u.a. als Einzelplatzversion, Netzwerklösung und als integraler Bestandteil in Office-Programmen, Satz- und Redaktionssystemen, Übersetzungssystemen, E-Mail-Providersystemen und Finanzverwaltungssoftware eingesetzt und von Millionen von Nutzern geschäftlich und privat genutzt.

Mehr Informationen finden Sie im Internet unter www.duden.de/firmenloesungen.

Kontakt:

Bibliographisches Institut AG
Dr. Gamal Morsi
Marketingmanager
Dudenstraße 6
68167 Mannheim

Telefon: +49 621 3901-340
Fax: +49 621 3901-76340
E-Mail: gamal.morsi@duden.de
www.duden.de

PR-Agentur Xpand21 GbR
Ellen König
Dammtorstr. 12
20354 Hamburg

Tel: +49 40 32509-1717
Fax: +49 40 32509-1719
E-Mail: duden_firmenloesungen@xpand21.com
www.pr-agentur-xpand21.de

Die Gestaltung der neuen Imlan-Webseite folgt dem Produktversprechen: Imlan kann, dank der patentierten Betulin-Emulsion, ganz auf Zusatzstoffe wie Emulgatoren, Duft- und Konservierungsstoffe verzichten. Dadurch ist Imlan besonders geeignet für trockene und empfindliche Haut und ist auch zur Basispflege bei Neurodermitis, Psoriasis oder Diabetes empfohlen. Entsprechend clean und aufgeräumt zeigt sich auch das Layout der neuen Website. Die TYPO3-basierte Webseite wird durch den gezielten und dezenten Einsatz von Flash-Applikationen, zum Beispiel bei der Produktpräsentation, unterstützt.

Ein besonderes Highlight ist die Zusammenarbeit mit dem Magazin „Hautnews“ das ab Januar vierteljährlich kostenlos in Apotheken verteilt wird. Eine Auswahl der interessantesten Artikel rund um die Themen Haut und Hautpflege wird auch in der Imlan-Website angeboten. Die Pflege kann, dank TYPO3, durch die Webseiten-Redaktion erfolgen.

Wie gut das außergewöhnliche Produkt wirkt, lässt sich aus den Beiträgen von Verbrauchern im Bereich „Ihre Meinung“ erkennen.

Link zur Webseite: http://www.imlan.de

Netzbewegung – Agentur für interaktive Markenerlebniswelten:
Markenerlebnisse, die durch kreative Ideen, hochwertiges Design und zukunftsweisende technische Lösungen begeistern. Sie betreut bekannte Marken und Unternehmen wie Haribo, Griesson – de Beukelaer, Maoam, Sun Rice, Gubor, FruchtZwerge, Actimel, Capri-Sonne, Prinzen, Babybel, Kiri, UHU, Bruder, WAS IST WAS, Imlan und Merck Selbstmedikation.

Die Agentur wurde 2000 gegründet und beschäftigt heute 32 feste Mitarbeiter. Das Leistungsportfolio der Agentur umfasst die Realisierung von interaktiven Marken-Erlebniswelten, Corporate-Websites, Online-Promotions, Online-Games, Communities, E-Shops, Online-Kampagnen, Multimediapräsentationen und Content Management Lösungen.

Pressekontakt:

Alwin Roppert

Netzbewegung GmbH
Pforzheimer Str. 132
76275 Ettlingen
Tel.: 07243/2159-0
Fax: 07243/2159-79

Email: roppert@netzbewegung.com
Web: http://www.netzbewegung.com

Am Donnerstag, 25. Februar öffnet die neue Lidl-Filiale in der Nähe des Zugbahnhofs seine Tore. Der bisherige Standort in der Dantestraße wird somit nach 7 Jahren geräumt und in die G. Marconi Strasse 4 umgesiedelt, wo auf einer Verkaufsfläche von über 700 Quadratmetern ein Sortiment von mehr als 1.200 verschiedenen Produkten angeboten wird, darunter auch Molkereiprodukte, Tiefkühlkost, Wurstwaren, Frischfleisch und Geflügel, sowie frisches Obst und Gemüse, Bioprodukte und Waren aus Fairem Handel.

Die Lidl-Filiale gehört seit 15 Jahren zum Stadtbild und hat nun einen Standort gefunden, der den Bedürfnissen der von Jahr zu Jahr ansteigenden Kundenzahl entspricht. Für die neue Struktur mit hellen und großzügigen Räumlichkeiten wurde das aus den 20er Jahren stammende Gebäude an der Kreuzung M. Pacherstraße / G. Marconi Straße saniert und modernisiert. Ein besonderes Augenmerk galt bei der Planung der ökologischen Bauweise; so wird zum Beispiel der Wärmeverlust des Gebäudes durch thermische Isolierung um 75% reduziert. Im Innenbereich verringert sich der Energieverbrauch durch die neue Kühlungstechnik und ein effizientes Beleuchtungssystem um je 20 und 13 Prozent.

Vom Eröffnungstag am 25. Februar bis einschließlich Samstag 27. Februar werden in der Filiale Schlüsselanhänger mit Einkaufswagen-Coin verteilt und gratis Kostproben der Produkte aus dem eignem Sortiment angeboten. Außerdem gibt es jede Woche zahlreiche Angebote und Preissenkungen, sowie den traditionellen „Supersamstag“ mit Preissenkungen von bis zu 40%. Sämtliche Angebote unter www.lidl.it.

Der Verkaufspunkt steht den Kunden von Montag bis Samstag, von 08:30 bis 19:30 Uhr zur Verfügung.

Das venezianische Unternehmen pixart.it, italienischer Marktführer im Bereich Web-to-Print überrascht erneut: nach der Inbetriebnahme einer Komori Vierfarbmaschine, die die rein digitale Grundausrichtung des Unternehmens revolutioniert hatte, kündigt pixart.it eine Komori Zehnfarbmaschine an, die erste dieser Art in Italien, die Ende Januar in Betrieb genommen wird. Damit nicht genug, denn innerhalb März wird eine weitere Komori Achtfarbmaschine folgen. Eine mutige Investition angesichts der aktuellen Krisenzeit des Drucksektors! Matteo Rigamonti, Geschäftsführer von pixart.it erklärt: „Die erste Komori Vierfarbmaschine wurde im August 2009 in Betrieb genommen. Eine Woche reichte aus, um unsere Fehleinschätzung zu erkennen, denn die Nachfrage nach Drucksachen à la „pixart.it style“ war viel größer als erwartet. Der Erfolg war überwältigend: in nur zwei Wochen konnten wir über 4 Millionen Druckbögen produzieren.“

Das Unternehmen traf diese Entscheidung also nicht aufgrund eines Strategiewechsels, sondern vielmehr durch das Bestreben weiterhin Druckprodukte in höchster Qualität herzustellen und diese innerhalb von 24 bzw. 48 Stunden ausliefern zu können; und das alles natürlich zu konkurrenzfähigen Preisen. Matteo Rigamonti erklärt weiter: „Ich dachte nie, dass Digitaldruck besser wäre als Offset oder umgekehrt denn wir haben unsere Investitionsentscheidungen immer getroffen um den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden und kamen dabei immer auf das gleiche Ergebnis: Digitaldruck! Uns wurde klar, dass die berühmten Kleinauflagen oft nicht klein genug waren um digital wirtschaftlich gedruckt werden zu können – vielfach gibt es Aufträge mit mehr als 700 bis 800 A3 Druckbögen. Deshalb schien es uns angebracht den aktuellen Stand der Offsettechnologie zu prüfen, ohne aber an ein positives Ergebnis dieser Analyse zu glauben. Das Ergebnis war verblüffend: Meiner Meinung nach hat sich bei der digitalen Drucktechnologie in den letzten zehn Jahren nur sehr wenig verändert, während sich die Offsettechnologie um einiges weiterentwickelt hat. Besonders die Drucksysteme von Komori, die uns sofort überzeugten, zeichnen sich durch extrem leichte Bedienung, stabile Farbführung, kürzeste Rüstzeiten (3 bis 4 Minuten) und einer geringen Anzahl von Makulaturbögen (20 bis 25 Bögen) aus. Damit verleugnen wir sicherlich nicht unsere Vergangenheit und Philosophie als reine Digitaldrucker und werden auch weiterhin in die digitale Technologie investieren.“ Der Maschinenpark von pixart.it ist der größte seiner Art in Europa: er besteht aus mehreren HP Indigos 7000 und einer Large- und Wideformat Druckabteilung mit Flachbett und Roll-to-Roll Drucksystemen der letzen Generation; auch diese Abteilung steht in einer konstanten Erneuerungsphase. Dies wird damit bestätigt, dass gerade die neue Durst Rho 1000 und die HP FB 6700 einer Testphase unterzogen werden. Nicht zu Unrecht wird die Produktionsabteilung von pixart.it von Fachkreisen als „kleine Drupa“ bezeichnet.

Pasquale Razza, Verkaufsleiter von Komori Italia zeigt sich erfreut: „Wir sind sehr stolz und erfreut darüber, dass sich pixart.it für Komori entschieden hat. Lieferant einer Firma wie pixart.it zu sein, spornt uns an weiterhin unser Bestes zu geben, sowohl im technischen Support als auch im Kundendienst. „pixart.it Style“, um es à la Matteo Rigamonti auszudrücken, ermöglicht es einige charakteristische Eigenheiten der Komori Drucktechnologie sehr optimiert zu nutzen. Einige traditionelle Druckereien wissen diese Eigenschaften leider oft nicht zu schätzen.“

Die Zehnfarbenmaschine von Komori wird ab Ende Jänner 2010 im Einsatz sein. Die Absicht von pixart.it ist es damit die Lieferzeiten zu optimieren, die Qualität zu verbessern und die Produktivität zu erhöhen um der steigenden Nachfrage vor allem aus dem Ausland gerecht zu werden. Um seine Marktpräsenz in Europa zu konsolidieren, insbesondere in England, Frankreich und Deutschland, betreibt das italienische Unternehmen seit dem letzten Jahr intensives Marketing.

Cavalcata Sarda Sardinien

Sassari ist ebenfalls Schauplatz der Cavalcata Sarda Sardinien, die keinen heiligen Hintergrund hat, sondern sich auf folkloristische und kulturelle Traditionen beruft.
Alljährlich am vorletzten Sonntag im Mai schlängelt sich, zeitig am Vormittag, eine knapp zwei Kilometer lange Trachtenprozession zu Fuß oder hoch zu Ross vom Corso Regina Margherita di Savoia durch die Provinzhauptstadt entlang der Via Asproni, Via Roma, Piazza d’Italia, Via Cagliari, Via Torre Tonda, Via Tavolata und Viale Mancini. Zeitgleich zum Festzug werden regionale Spezialitäten wie Wurst, Käse, Wein, Gebäck und andere Gaumenfreuden geboten.

AVITUR SARDINIEN Tour Operator bietet Ihnen aus diesem Anlass die Möglichkeit, Ihre Reservierungen für die Hotels und Ferienwohnungen in und um Sassari direkt entgegen zu nehmen.
Profitieren Sie von den günstigen Vorsaisonangeboten für Individual-, Gruppen- bzw. Familienreisen.
Gerne erwarten unsere deutschsprachigen Mitarbeiter Ihren Anruf unter der Nummer 0039078953230 bzw.
Ihre Email unter: salvatore@ avitur.net
oder
Tiziana@avitur.net und besuchen Sie unsere sich im Aufbau befindliche Homepage www.avitursardinien.de.

Navigationsgeräte mit aktuellen Telefonbuch-Daten aufrüsten

Frankfurt am Main, 17. Februar 2010 – Wer ein Medion-Navigationsgerät mit der neuen Software GoPal in Version 5 besitzt, kann sein Navi jetzt mit aktuellen Kontaktdaten von DasTelefonbuch Deutschland aufrüsten. So sind unterwegs Telefonnummern und Adressen von Privatpersonen genauso verfügbar wie die von Hotels, Freizeitparks und Unternehmen.

Das Telefonbuch-Upgrade fürs Navigationsgerät ist online über die Shopfunktion des Medion GoPal Assistant erhältlich. Wie funktioniert das? Einfach den Assistenten starten, das Gerät anschließen und im Shop wird automatisch die richtige Version für das genutzte Navi angezeigt. Für nur 12,95 Euro können Medion-Navi-Besitzer die GoPal-Applikation inklusive aller Verzeichnisdaten erwerben und auf ihrem Gerät kinderleicht installieren.
In Kürze wird die GoPal-Applikation auch direkt über den Telefonbuch-Shop des TVG Verlags (www.telefoncd.de) erhältlich sein. Mit den Auskunfts-Produkten auf CD- oder DVD-ROM wird es dann ebenso möglich sein, die Daten auf das Navigationsgerät zu übertragen. Wer keine Auskunfts CD- oder DVD-ROM besitzt, kann sich das deutschlandweite Telefonbuch herunterladen. Preise: ab 9,95 Euro.

Vorteile für Vielfahrer und Mobil-Telefonierer

Sind alle gewünschten Daten übertragen, führt das Navigationsgerät einen mühelos zum ausgewählten Ziel. Wer eine Adresse aus DasTelefonbuch gefunden hat, kann diese einfach in die Routenplanung übernehmen und sich anschließend direkt dorthin führen lassen. Besitzer von Handys mit Bluetooth-Schnittstelle können zudem gefundene Rufnummern direkt vom Handy aus anrufen. All das geht nicht nur mit der neuen Navi-Software GoPal 5. Die Vorgängervarianten GoPal 3 und GoPal 4 bieten diese Möglichkeiten zur Einbindung ebenfalls.

Über den TVG Verlag
Als einer der bedeutenden Telefonbuchverlage in Deutschland ist der TVG Verlag vertraut mit der Aufbereitung, Nutzung und Weiterverarbeitung von großen Datenvolumina. Neben gedruckten Telefonbüchern und Onlineverzeichnissen vertreibt der TVG Verlag zudem nationale Auskunftsprodukte auf CD- und DVD-ROM. Software-Lösungen und Dienstleistungen rund um das Thema Datenqualität für den gewerblichen Einsatz bilden einen weiteren Schwerpunkt im Produktportfolio.

Pressekontakt

TVG Verlag GmbH & Co. KG
Nadine Laertz
Wiesenhüttenstraße 18
60329 Frankfurt
Tel.: (0 69) 2 57 86-46 56
Fax: (0 69) 2 57 86-46 05
E-Mail:presse@tvg-verlag.de
Internet: www.telefoncd.de und
www.tvg-verlag.de
www.twitter.com/telefoncd

PR-Agentur Xpand21 GbR
Ellen König
Dammtorstr. 12
20354 Hamburg
Tel: +49 40 325 0917 17
Fax: +49 40 325 0917 19
E-Mail: TVG-Verlag@xpand21.com
Internet: www.pr-agentur-xpand21.de